ドルフィン＆ユーのプログラムに参加される前にお客様に読んで同意頂き、サイン頂く「損害賠償責任免除と請求権放棄に関する契約書」の内容です。
損害賠償責任免除と請求権放棄に関する契約書
私__________は、自分の意志によりドルフィン＆ユーのプログラムに参加します。
1. 私は、ドルフィン＆ユーのプログラムに参加するにあたり、肉体的、情緒的、精神的に健全であることを証明します。このプログラムには、海での遊泳・シュノーケリング、身体のエクササイズ、海でのカヤック漕ぎ、沿岸のハイキングなど、肉体的、またそれ以外の活動が伴うことを理解しています。そしてこれらの活動には、気候の変化、海洋生物への接近、および、予期できぬ出来事等が起きる可能性が有るということを理解しています。このプログラムは、医学的な行為や治療を目的としたものではないことを理解しています。
2. 私は海洋哺乳類に危害を加えることを禁止する法律があることを認識しており、その法律を遵守します。私個人に、その法律の全てを遵守する責任があり、海洋環境を損なうことのないよう、イルカや珊瑚礁に危害を加えないことを約束します。
3. ドルフィン＆ユーのプログラム代表者は、諸々の理由により、同プログラムを終了できることに、私は同意します。その場合私は未消化分の返金を受領します。しかし、同プログラム申し込み後、私が参加取り消しを行う場合は、どのような理由でも参加費用の返金はなく、未払い分がある場合は速やかに支払いを済ませます。
4. ドルフィン＆ユーのプログラム中に使用した全ての器材については、ドルフィン＆ユーが占有する財産であり、事前に書面による許可なく、それらを保持、出版、配付、あるいは同プログラム以外で使用しないことを、私は認識し同意します。
5. 私は、ドルフィン＆ユーのプログラムに参加するにあたり、いかなる物品紛失、傷害、損害、あるいは死亡事故において、どのような理由でも、ドルフィン＆ユー、代表者、代理店、オーナー、従業員、および譲受人の損害賠償責任を追いません。
6. 私は、私の相続人、土地所有者、譲受人、法的保護者、個人的代理人も含め、本契約書に同意することを認識します。また、本契約書がハワイ州の法律が許す限り、広範かつ包括的であることを意図としており、本契約書の一部分が無効とされた場合でも、他の部分については完全な法的効力が維持されることに同意します。
7. 私は、ドルフィン＆ユーのプログラム遂行中、プログラムの中で撮影されるDVD/ 写真販売、またドルフィン＆ユー、ドルフィン＆ユーの代理店、雑誌広告の写真使用に同意します。
私は、法律上成人であり、本契約書に署名する法的能力があります。または、私の親あるいは保護者が署名します。以上の事項は、単なる説明ではなく、契約事項であり、私の自由意志で署名したことを理解します。
